6月27日，由中国中医科学院和中国中药协会共同承办的传统医药科研创新与成果转化论坛在江西南昌举行。作为2024上海合作组织传统医学论坛的主题分论坛之一，活动汇聚两百多名来自国内外中医药医疗、科研、教育和企业的代表。

论坛现场

“在上合组织框架和宗旨下，开展以中医中药为代表的传统医学领域的交流与合作意义重大。”中国中药协会常务副会长吴宪在致辞中表示，近年来，以中医药为代表的传统医学领域，交流与合作越来越多。“中国中医药协会将进一步加强与上合组织国家传统医药机构的交流与合作，共同推动各国传统医学，特别是中医中药学的学术发展和应用，吸收融合现代科学技术与文明成果，为人类健康和疾病防治提供新的解决方案。”吴宪说。

“中医药在当今时代不仅是文化的传承，还伴随着动态的发展。一方面我们寻找新的中药药方加入现代化的保健体系；另一方面，传统医学的科研团队也在寻求新的疗法，希望能够结合现代科技焕发新的生命力。”马尔代夫卫生部部长卡利尔表示，中医药代表着文化的传承，与现代医学相结合，发挥着愈加重要的作用，也焕发着无限光彩。

“一方面，我们要坚持传承精华、守正创新，推动各国传统医学学术发展和防治能力提升。另一方面，要坚持合作交流，互学互鉴，促进各国传统医学发挥独特优势，共同建立一整套有利于传统医学应用与发展的政策法规体系，把上合组织国家传统医药合作打造成全球传统医药合作的典范。” 谈到如何谋求传统医药产业更深层次、更高水平的发展，中国中医科学院副院长李鲲表示。

专题报告环节，中国中医科学院中医药健康产业研究所所长李慧、首都医科大学附属北京中医医院院长刘清泉、成都中医药大学首席教授彭成、浙江寿仙谷医药股份有限公司李明焱、江西中医药大学副校长陈焕文等，分别围绕中药产品创新性研发和转化、中药新药研制与产品临床应用、代表性中药药效物质研究、新技术在科研中应用以及中药创新研究方法等进行报告和分享。

最后，圆桌会议环节，来自高校、临床、协会、科研机构以及中医药生产企业的专家学者和企业负责人，围绕新质生产力促进传统医药国际化融合发展等议题各自分享了观点，并进行深入讨论。